Maroc-connexion
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.


Maroc Connexion
 
AccueilAccueil  PortailPortail  Dernières imagesDernières images  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  
Le Deal du moment :
Bon plan achat en duo : 2ème robot cuiseur ...
Voir le deal
600 €

 

 ...::: Poésie arabe :::...

Aller en bas 
3 participants
Aller à la page : 1, 2  Suivant
AuteurMessage
Safaa
Moderateur
Moderateur
Safaa


Féminin
Nombre de messages : 144
Age : 32
Localisation : El-Jadida
Date d'inscription : 06/04/2008

...::: Poésie arabe :::... Empty
MessageSujet: ...::: Poésie arabe :::...   ...::: Poésie arabe :::... EmptyMer 23 Avr - 12:26


Saluu les amiis!!
Ici je veux poster seulement les poésies d'arabe
j'épère que c'est interessant !!

N.B : J'aime la poésie arabe lol!
Revenir en haut Aller en bas
http://www.maroc-connexion.exprimetoi.net
Safaa
Moderateur
Moderateur
Safaa


Féminin
Nombre de messages : 144
Age : 32
Localisation : El-Jadida
Date d'inscription : 06/04/2008

...::: Poésie arabe :::... Empty
MessageSujet: Re: ...::: Poésie arabe :::...   ...::: Poésie arabe :::... EmptyMer 23 Avr - 12:33

أَحْبَبْتُها

لمْ أدرِ كَيفَ تَناثَرَتْ بِكَياني
بالأمسِ حينَ رأيتُها يا حُسنَها
ذَهّبّتْ بِقلبي دونَما اَسْتِئذانِ
أحببتها ؟ لا لَسْتُ أَدري ما جَرى
تِلك الجَميلَةُ حُسْنُها أَعْماني
ماذا عَسايَ بأَن أَقولَ لها غَداً
ستَعيشُ أَياماً من الطَوَفان
أحْبَبْتُها بُشراكَ يا قلبي إذاً
حتى سَرى بِغُلالَةِ الشَرَيانِ
هذا الهوى حُلُمٌ تَغَلغَلَ في دَمي
يَحنو النَسيمُ على ذُرى الأغصانِ
هذا الهوى طَيفٌ يُداعِبُني كما
حَتى أَفوزَ بحُبِها فَتَراني
سأظَلُ أشْرَبُ مَن عُيونِ حَبيبتي
ومُرَدِداً بِفَصاحَةٍ وبَيانِ
أشْدو كما العُصفورُ في دِفء الضُحى
قَلبي البَريءَ بِنَظْرَةِ وحَنانِ
إِني أُحِبُكِ يا سُعادُ فَكافِئي
فالحُبُ أجْمَلُ صَنعَةِ الإنسانِ
وَتأهَبي لِنَعيشَ أحلى قِصَةٍ
Revenir en haut Aller en bas
http://www.maroc-connexion.exprimetoi.net
Safaa
Moderateur
Moderateur
Safaa


Féminin
Nombre de messages : 144
Age : 32
Localisation : El-Jadida
Date d'inscription : 06/04/2008

...::: Poésie arabe :::... Empty
MessageSujet: Re: ...::: Poésie arabe :::...   ...::: Poésie arabe :::... EmptyMer 23 Avr - 12:34

قِصَةُ حُبْ

فَلا لا أَشْتَكي لِسِواكَ رَبِّي
ذَهَبَ الهوى بِسُطورِ لُبِّي
فأَعْلَمُ ما تُكِنُّ وما تُخَبي
وَلا أَدري أأستَجْدي هَواها
وَلَكِنْ هَلْ لِصَبري أَنْ يُلَبِّي
أَمِ الأَيامُ تَكْشِفُ ما اِعتَرانا
كأنَّ الليلَ فيهِ قَدْ اِنتَهى بي
فَيا قَومي فُتِنتُ بذاتِ شَعْرٍ
لَهُ العَتَماتُ في عَقلي وقلبي
وبَدرٍ بَلْ مُحَيَّاها أَضاءَتْ
أُداري عَنْ عُيونِ القَومِ حُبي
أَسيرٌ تائهٌ كَلِفٌ شَغوفٌ
وأَسْكَرُ تارَةً في خَمْرِ قُرْبي
فَتَفضَحُني دُموعُ الوَجْدِ حيناً
على عَجَلٍ وَقالَتْ هاكَ قَلبي
فأَحْلُمُ أَنَّ فاتِنَتي اِستَفاقَتْ
سَتأَمُرُني وللأمْرِ أُلَبي
مَليكَتُكَ الصَغيرةُ يا حَبيبي
سَأَغدو حينَها مَلِكاً وَرَبي
أُحِبُكَ ! آهٍ ما أَحْلى الأَماني
وأَزْرَعُ وَرْدَةً في كُلِّ دَرْبِ
سَأَشْدو حينَها مَعَ كُلِّ طَيرٍ
Revenir en haut Aller en bas
http://www.maroc-connexion.exprimetoi.net
Safaa
Moderateur
Moderateur
Safaa


Féminin
Nombre de messages : 144
Age : 32
Localisation : El-Jadida
Date d'inscription : 06/04/2008

...::: Poésie arabe :::... Empty
MessageSujet: Re: ...::: Poésie arabe :::...   ...::: Poésie arabe :::... EmptyMer 23 Avr - 12:36

المُعَلِّم
: الزَوْجَة
حَيَّاكَ رَبي جِيئةً ورَواحا
يا زَوْجيَ المِعْطاء عِمْتَ صَباحاً
قَدْ باتَ جَيْبُكَ خاوِياً وارْتاحا
إِنِّي على ثِقَةٍ بِأنَّكَ مُفْلسٌ
نَنْسى الصُحونَ ونَهْجُرُ الأقْداحا
وبِأننا سَنََعيشُ شَهْراً مُجْدِباً
كَالطِفْلِ ظَنَّ وَراءهُ أَشْباحا
فَمَعاشُكَ المِسْكينُ وَلَّى هارباً
أَثْوابُهُ تَرْوي أَسىً وجِراحا
اُنْظُرْ إلى المِرْآة تَلْقى بائِساً
في عُمْرِهِ أَحَداً فَصاحَ وناحا
فَقَميصُكَ الهَرِمُ اِسْتَفاقَ فَلَمْ يَجِدْ
أَعْيى الطَبيبَ وَحَيَّرَ الجَرَّاحا
وَحِذاؤكَ البالي لِفَرْطِ عُيوبِهِ
بَعْدَ السُّغوب تُكَلِلُ الأَفْراحا
أَطْفالُنا عَرَفوا السَعادَةَ لُقْمَةً
وَكَذا يَرَوْنَ الخَوْخَ والتُفَّاحا
المَوْزُ في كُتُبِ العُلومِ يَرَوْنَهُ
إِذْ لا يَجِدُ ما يَحْتَسيهِ صَباحا
حَتَّى الذُبابُ يَفِرُّ مِنْ مَنْزِلِنا
: المُعَلَّم
فالدَهْرُ شاءَ وَما عَلَيَّ جُناحا
يَكْفيكِ يا أُمَّ العِيالِ تَهَكُماً
يُشْفي العقول وَيُنْعِشُ الأَرْواحا
فأَنا المُعَلِّمُ حامِلُ النُّورِ الَّذي
وَلَكانَ بَيْتي جَنَّةً تَلْتاحا
لَو أَنْصَفَ الدَّهْرُ لَكُنْتُ مُبَجَّلاً
وَتَجيءُ مِثْلُكِ تَدَّعي الإِصْلاحا
لَكِنْها الأَيَّامُ تَظْلِمُ أَهْلَها
وأَعيشُ أَيَّامَ الشَقا سَوَّاحا
سَأُطَلِّقُ الدُّنْيا وأُلْحِقُكِ بِها
lol!


Dernière édition par Safaa le Mer 23 Avr - 12:38, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
http://www.maroc-connexion.exprimetoi.net
Safaa
Moderateur
Moderateur
Safaa


Féminin
Nombre de messages : 144
Age : 32
Localisation : El-Jadida
Date d'inscription : 06/04/2008

...::: Poésie arabe :::... Empty
MessageSujet: Re: ...::: Poésie arabe :::...   ...::: Poésie arabe :::... EmptyMer 23 Avr - 12:37

إلى من كانت حبيبتي Crying or Very sad

ودَفَنْتُ في مِحرابِهِ ذِكْراكِ
شَيَّعْتُ أَحلامي بِقَلبٍ باكِ
وحَلَفتُ للأيامِ أنْ أنساكِ
وَنَفَضْتُ من شَوْقِ المُحِبِّ مشاعري
أرجوكِ ثانيةً، وفيمَ رَجاكِ
فَلَقَدْ كَتَمْتُ السَّهْمَ في قلبي فَلَنْ
عَبْداً تُحَرِّكُهُ رِياحُ هَواكِ
كذَبَتْ ظُنونُ الحُبِّ فيَّ فَلَمْ أَعُدْ
أنْفَقْتُهُ سَعْياً لِنَيْلِ رِضاكِ
لا لمْ تعودي زهْرةَ العُمْرِالذي
سَهِرَ الليالي هَمُّهُ رُؤياكِ
لا لمْ تَعودي حُلْمَ قَلْبٍ عاشِقٍ
أوَّاهُ من حُلُمٍ نَفَتهُ يداكِ
كُنتِ الرَبيعَ وَحُلمَ عُمْري والهَوى
نيرانُ حُبي واِنطَفَتْ ذِكراكِ
أَحْرَقتُ صُورَتَكِ الجَميلةَ فاِنطَفَتْ
Revenir en haut Aller en bas
http://www.maroc-connexion.exprimetoi.net
Safaa
Moderateur
Moderateur
Safaa


Féminin
Nombre de messages : 144
Age : 32
Localisation : El-Jadida
Date d'inscription : 06/04/2008

...::: Poésie arabe :::... Empty
MessageSujet: Re: ...::: Poésie arabe :::...   ...::: Poésie arabe :::... EmptyMer 23 Avr - 12:40

إلى المُنْتَظِرَة

قُولي لَها إنْ ساءَلَتْ عني
شَطَّ المَزارُ ولا سَفينُ ولا قُلوعُ
قُولي لها إن ساءَلَتْ عَني
قَلْبٌ يُكَفِكِف دَمْعَةًَ
تحت الضُّلوعِ
جَسَدٌ نَحيلٌ شَفَّهُ طولُ العناء
عَيْنٌ تُوَدِّعُ نورها قبل اللقاءِ
عَيْشٌ أَشَقُ من المَنيَّةِ
لا حياةَ ولا فَناء
لا شيءَ فيهِ سوى الدُّموع
وسِوى اِنتظارِ الريحِ تأذَنُ للمهاجرِ بالرجوع

أنفقتُ عُمري باِنتظارِ لِقائها
وزَرَعْتُ أزهاراَ جميلة
إذ كُنْتُ أحْلُمُ أن تَكون هديةًَ
أمحو بها أحزانَ دمعتها الثَقيلَة
...لَكنها ذَبُلَتْ
ذَبُلَتْ زُهورُ الحُلْمِ قبل لقائها
سَقَطَتْ نُجومُ الوَعْدِ من عَلْيائها
وبَقيتُ وحدي دونَ خِلٍّ أو رفيق
الشوقُ يَعْتَصِرُ الفؤادَ فَتَنْحَني نَفسي الكئيبة
والحُزنُ يحتَضِنُ الدُموعَ فَيَهْطُلانِ أسىً
بِصحرائي الجَديبة
أأظَلُّ أنْتَظِرُ الرياح
أأظَلُ أَحْلُمُ بالقُلوعِ
ما ذَنْبُهُ المِسكينُ قَلْبي
أُطْفِئتْ فيهِ الشُموع

قولي لها إنِّي سأَرْجع دون ريبْ
آتٍ وآتٍ لا مَحالة
آتَ لأَقْطِفَ مِنْ رِياضِ الخدِّ زَهْرَة
آتٍ لأسْرُقَ من جَمالِ العَيْنِ نَظرَة
آتٍ لأنْسِجَ من جَدائلها الحيارى
مَنْزِلاَ آوي إلَيهِ مَعَ المَساء
قولي لها أَزِفَ اللقاء
أَزِفَ اللِقاءُ فَشَيِّعي زَمَنَ الدُّموع
Neutral Neutral
Revenir en haut Aller en bas
http://www.maroc-connexion.exprimetoi.net
Safaa
Moderateur
Moderateur
Safaa


Féminin
Nombre de messages : 144
Age : 32
Localisation : El-Jadida
Date d'inscription : 06/04/2008

...::: Poésie arabe :::... Empty
MessageSujet: Re: ...::: Poésie arabe :::...   ...::: Poésie arabe :::... EmptyMer 23 Avr - 12:41

قَيْسٌ ولَيلى

في الأولِ من نيسان لعام 2000 تزوج قيس بن الملوح ـ وبعد طول اِنتظار ـ حبيبته الأُسطورية ليلى العامرية وبعد عامين على ذلك الزواج يدور بينهما الحوار التالي

واِسْتَبْشِري وَدَعي الكآبَةَ ساعَةًَ
قيس : لَيْلى قَبَضْتُ معاشَ شَهْرٍ فاِفرحي
قد أثْقَلَتْني فَوْق أَثْقالِ الزَمَنْ
سأفي دُيوني واِقْتِراضاتي التي
هَمٌّ يُؤرِقُني إذا ما الليلُ جَنْ
سأطيرُ مِنْ فَرَحي فلا دَيْنٌ ولا

أتَفي دُيونَكَ ثُمَّ تَتْرُكُنا لِمَنْ ؟
لَيْلى : قَيْسُ اِنْتَظِر، هَذا كَلامٌ طائشٌ
أجُنِنتَ أَم خالَطْتَ شَيئاَ من وَسَن ؟
أنَجوعُ كَي تَمْشي وَرأسُكَ شامِخٌ

فَلَقَد سَئِمْتُكِ واِسْتَبَدَّ بِيَ الحَزَنْ
قَيْس : يكْفيكِ ياليلى كَلاماَ فارِغاَ
أَو لَيْتَ أَنِّي في غَرامِكِ لَمْ أُجَنْ
ياليت أنَّ أَباكِ ظَلَّ بِرَفْضِهِ
لَكِنني أَلْفَيْتُ ناراً لا تَكِنْ
قد كُنْتُ أَنْشُدُ في زواجِكِ جَنَّةً

كَمْ هامَ في حُبي فؤادَكَ ثُمَّ أَنْ
لَيلى : أَتَقولُ هذا يابن عامرَ ناسياَ
أبصرتهُ يَمشي بِحَيِّي مَرَّةَ
أوَلَمْ تُقَبِّلْ كَلبَ جارتنا الذي
حُبَّاَ وشوقاَ واِحتراقاَ وشَجَنْ
أَوَلَم تَفِضْ مِنْكَ الدُّموعُ كأَنْهُرٍ

للهِ أَحلامي بِذَيَّاكَ الزَمَن
قَيْس : قد كُنْتُ مَجْنوناَ وغِرَّاَ تائهاَ
مِمنْ هَوَيْتُم بَلْ ذَروها نَجْمَةًَ
يا مَعْشَرَ العُشاقِ لا تَتَزَوْجوا
وتَحولُ بينكُما الليالي والمِحَنْ
تَتَعَطشون لِتَلْثِموا أَضواءها
وَتَمَكَنَتْ مِنْهُ المَصائبُ والحَزَنْ
فالحُبُ إنْ قَطَعَ الزواجُ طَريقَهُ
إلا المماتُ لكي يوارى في كَفَنْ
أمسى كَشَيخٍ بائسٍ لا يَنْتَظِرْ
Revenir en haut Aller en bas
http://www.maroc-connexion.exprimetoi.net
Safaa
Moderateur
Moderateur
Safaa


Féminin
Nombre de messages : 144
Age : 32
Localisation : El-Jadida
Date d'inscription : 06/04/2008

...::: Poésie arabe :::... Empty
MessageSujet: Re: ...::: Poésie arabe :::...   ...::: Poésie arabe :::... EmptyJeu 24 Avr - 9:14

الحبيبُ المُسافِر Neutral

فَرُحْتُ أُسائلُ عَنْكَ القَمَرْ
حَبيبي أَطَلْتَ النوى والسَفَرْ
وأَرَّقَني في نَواكَ الضَجَرْ
فَبَعْدَ بِعادِكَ قد راعَني
شَمَمْتُ شَذاكَ بِعِطْرِ الزَّهَرْ
رأَيْتُكَ في البَدْرِ في نُورِهِ
وأنتَ لِذا اللَّحنِ كُنْتَ الوَتَرْ
سَمِعْتُكَ صَوْتاَ كَلَحْنِ الحياة
بِعِلْمِكَ أَنَّ هَواكَ اِسْتَقَرْ
فَإِنْ غِبْتَ عن ناظري فَلْيَكُنْ
وَبَعْدَكَ لَسْتُ أَراهُ يُسَرّ
بِقَلبي فَلَسْتَ تُفارِقَه
وَفيكَ لِقَلبي العليلِ الظَفَرْ
فَرِقَّ لِحالي فَأَنتَ المُنى
Revenir en haut Aller en bas
http://www.maroc-connexion.exprimetoi.net
Safaa
Moderateur
Moderateur
Safaa


Féminin
Nombre de messages : 144
Age : 32
Localisation : El-Jadida
Date d'inscription : 06/04/2008

...::: Poésie arabe :::... Empty
MessageSujet: Re: ...::: Poésie arabe :::...   ...::: Poésie arabe :::... EmptyJeu 24 Avr - 9:19

عِيدُ اليَتيم


وأَقْبَلَ العيد الجَديد
بعدَ اِنتِظارٍ دامَ عام
ولقد تَراءى مِنْ بَعيدْ
في أعْيُنِ الأيتامِ كالموت الزُؤام
فالعيدُ والأفراحُ إنْ لاحَتْ لأعيُنهِم حَرامْ
العيدُ حَكْرٌ للذي يلقاهُ بالأيدِ النَديَّة
ولِمَنْ يُقيمُ مَوائدَ العيد الشَهيَّة
جَلَسَ اليتيمُ به فَجْراً على طَرَفِ الطريقْ
والرِّيحُ تَعبَثُ بالذي غَطَّاهُ مِنْ لِبْسٍِ عَتيقْ
وَتَهاوتْ الأفكارُ تَهْمُسُ حَولهُ : اليومُ عيد
لَمْ تَكْتَحِل عَيْناكَ كالأطفالِ بِاللُبْسِ الجَديدْ
لَمْ تَحْظَ كالأترابِ بِالعَيْشِ الرَغيدْ
وتَساقَطَ الدَّمعُ الغَضيرْ
مِنْ مُقْلَةٍ حَيْرى كَمِثْلِ نَدى الزُّهورْ
شيءٌ يَِرُِقُّ لهُ الضَميرْ
وتَساءَل الطِفلُ الغَريرْ
هَلْ كانَ عَدْلاً أَنْ يَكونَ العيدُ لي ذلاً جَديدْ
أنْفَقْتُ عاماً أو يَزيد
أَتَرَقَبُ العيدَ الجديد
وَأعُدُّ أياماً كأعوامٍ تَمُرُّ فلا تَسيرْ
إلا كما يمشي الأسيرْ
مُتَعَثِّرَ الخُطواتِ يَحْلُمُ بالرجوعِ إلى الوراء
ثُمَّ اِشْرَأبَّ الطفلُ يَرْنو للشَفَقْ
حتَّى تَراءى في الأُفُقْ
يَومٌ جَديد
يَومٌ كأيامٍ مَضَتْ إذ لا جَديدْ
فَعَليهِ أنْ يَنْسى بأنَّ اليَومَ عيدْ
Revenir en haut Aller en bas
http://www.maroc-connexion.exprimetoi.net
Safaa
Moderateur
Moderateur
Safaa


Féminin
Nombre de messages : 144
Age : 32
Localisation : El-Jadida
Date d'inscription : 06/04/2008

...::: Poésie arabe :::... Empty
MessageSujet: Re: ...::: Poésie arabe :::...   ...::: Poésie arabe :::... EmptyJeu 24 Avr - 9:33

ملكة زمانى queen

انا ملكة زمانى
ورث شعبى ملكى
اثناء حياتى
لحيائى
اخذوه منى
لطيبتى
تركونى مع نفسى
ابحث ف طريقى
عن اميرى
من يعيد لى عرشى
ولكنى لم اجد حبيبى
وكنت كثيرا ماضل طريقى
وثقت باناس منحتهم حبى
خانوا قلبى
وتجاهلوا مشاعرى
فضاقت بى حياتى
وصعبت على ايامى
حتى قابلت من ظننت انه اميرى
اعاد الى عرشى
جعلنى اضحك من اعماقى
جفف دموع عينى
حتى اصبحت الغنوة حياتى
وفجاءة سلب منى حبى
اكتشفت انه مثل شعبى
تركنى الوم قلبى
فتنحيت عن عرشى
وهربت بعيدا عن قريتى
وقررت ان اكمل وحدى
بلا اميرى
اعتزلت شعبى
لارعى قلبى
واحافظ على طيبتى
فقط لانى ملكة زمانى

Revenir en haut Aller en bas
http://www.maroc-connexion.exprimetoi.net
Safaa
Moderateur
Moderateur
Safaa


Féminin
Nombre de messages : 144
Age : 32
Localisation : El-Jadida
Date d'inscription : 06/04/2008

...::: Poésie arabe :::... Empty
MessageSujet: Re: ...::: Poésie arabe :::...   ...::: Poésie arabe :::... EmptyJeu 24 Avr - 9:38

فارس الأحلام

فكم من متضرر لا يبوح بداخله
و إذا سألته تجده مبتسم
يتأرجح بين الحب ولا حب
يبحث عن النهاية ولا توجد بداية.
مالك يا قلبي لا ترضى بفؤاد غير مختبل،
فصفوف العاشقين لا تنضب
و أنت يا قلبي تجلس على عرش الملوك، و تتأمر
ترجو دخول الفارس المنتظر عساه يوما يظهر
سكاكين الوقت تمر،أتطلع إلى البوابة
إذا بها تفتح على مهل ، وضوء الشمس يتسلل
إذا.... بغزال أطل ، فقلت في نفسي هاهو ذا حل
فدمعت مقلاتيا دموع غبطة و شتياق
فلم أحسسه أني بحبه ولهانة.
ولا لأنفاسه عطشانة ،
فقلت على رسلك يا قلبي
فمالك لهواك لا تخبي.
فهو ذائب فيك لا محالا
فلحبك يتمنى ولكنه يتعالا
Revenir en haut Aller en bas
http://www.maroc-connexion.exprimetoi.net
Safaa
Moderateur
Moderateur
Safaa


Féminin
Nombre de messages : 144
Age : 32
Localisation : El-Jadida
Date d'inscription : 06/04/2008

...::: Poésie arabe :::... Empty
MessageSujet: Re: ...::: Poésie arabe :::...   ...::: Poésie arabe :::... EmptyJeu 24 Avr - 9:42


التجربة الأولى و الأخيرة

أظلمت الدنيا، و سكن ضياؤها قلبي
صارحني بحب كان مدفون
ترددت أن أقول أنا بحبك مفتونة
خوفا على قلبي الرضيع
فهو بالحب ليس عليم.
أول حب ؟ دق قلبي لست أدري كيف؟
رجفة تهزني حين يتكلم
أهيم في دنيا الخيال
يأخذني وراء السحاب
أتملى بعينيه الحزينة
ترجوني كي أقول أحبك.
لن أستسلم، لن أقع في الفخ
لن أقولها، مع أني أحسها
هيهات، أن يتلاعب بمشاعري
أول حب ؟ نعم . أخر حب ؟ لا أدري.
الموت قرب بيننا
حزن في عينيه لا ينضب
أحسست بما أحس بكيت من قلبي
قلبي مفجوع عليه
كيف أخفف أوجاعه
تمنيت أن أعطيه قلبي لكي لا يبقى حزين
اه . اه . لا أحب كلمة الموت
الموت ؟ يفرق بين الأحبة لكنه قرب بيننا
شاطرني أحزانه كما لو كنت نصفه الثاني
أحسست بها ، الآم لا توصف
كبلت حريتي سجنتني في زنزانة الظلمات
ليس فيها سوانا أنا وهو فقط
صراع يدور ... أين المفر ؟
سكين الوقت يجرحنا مع كل يوم يمضي
ننتظر، نترقب يوم الإفراج عنا
كنا نتألم كجسد واحد
يتطلع بعيني متسائلا : إلى متى؟
أواسيه أعطيه أملا بأن الفرح قريب
حب حزين جمع بيننا
تعاهدنا على الفرح و البكاء سويا
ليثه يقدر حبي ، أخاف أن يخدعني
لا أحب أن أبقى سجينة الأحزان
الصعاب قادرة على اجتيازها
ياويله إذا فكر بخداعي
فانتقامي قريب و مرير

Revenir en haut Aller en bas
http://www.maroc-connexion.exprimetoi.net
Safaa
Moderateur
Moderateur
Safaa


Féminin
Nombre de messages : 144
Age : 32
Localisation : El-Jadida
Date d'inscription : 06/04/2008

...::: Poésie arabe :::... Empty
MessageSujet: Re: ...::: Poésie arabe :::...   ...::: Poésie arabe :::... EmptyJeu 24 Avr - 9:46


من لا قلب له
خطئي أني عشقت من لا قلب له
أهديته قلبا صافيا لا مثيل له
جازاني بإنتقام و ما فعلت شيئا له
خدعني بكلمات فتحت القلب له
دفعني ثمن جروح فتيات له
طعنني بسكين ما اشتريته له
أذاقني عذاب ما حسبت حسابا له
حقن الدم بسم و مادريت عنه
ينتشر في شرايين قلبي ولا توقف له
أدلوني على دواء يشفني من عشقي له
فخطئي أني عشقت من لا قلب له

Revenir en haut Aller en bas
http://www.maroc-connexion.exprimetoi.net
Safaa
Moderateur
Moderateur
Safaa


Féminin
Nombre de messages : 144
Age : 32
Localisation : El-Jadida
Date d'inscription : 06/04/2008

...::: Poésie arabe :::... Empty
MessageSujet: Re: ...::: Poésie arabe :::...   ...::: Poésie arabe :::... EmptyJeu 24 Avr - 9:49


من يخال نفسه


أدقتني حلاوة الحب، و تركتني

أترنم هياما، ونسيتني
أتلوع بنار الحب، ورميتني
أسهم هواك، وطعنتني
أتوسل إليك ألا تصدني
ارجع إلى صدري، و ضمني
أنا بلاهواك عمياء فمن يدلوني
أرجوك إتصل بي، و ارحمني
فصمت حبك عذبني
فدموعي نهر يصب بلا تكففي
فإلى متى ألهث وراءك، وتبعدني
فأتمنى لقاءك، و تهزء بي
فصبري إنتهى أفما إشتقت إلي




Dernière édition par Safaa le Jeu 24 Avr - 10:25, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
http://www.maroc-connexion.exprimetoi.net
Safaa
Moderateur
Moderateur
Safaa


Féminin
Nombre de messages : 144
Age : 32
Localisation : El-Jadida
Date d'inscription : 06/04/2008

...::: Poésie arabe :::... Empty
MessageSujet: Re: ...::: Poésie arabe :::...   ...::: Poésie arabe :::... EmptyJeu 24 Avr - 9:54

عذابـي

ليثني أنساك , قلبي انفطر
أعطيتني حبوب الهذيان بحبك
عيشتني في دنيا قلبك
أصبح هواك أنفاسي ،وكلامك نبضات قلبي
لست قادرة على النسيان.
نسيان من؟
قلبي؟ فهل يمكن أن أطعن قلبي بسكين كي أقتل حبك؟
نسيان من؟
حبي؟ و أنت من علمتني الغرام.
قلي: كيف أنساك؟
و أنت من أبعدتني عن الأرض , و حلقت في سماك.
قلي: كيف أنساك؟
و أنت من لونت حياتي , و أسقيتني قطرات من حبك.
قلي: كيف أنساك؟
و أنت من كلمت الصمت بداخلي و نطق هواك.
قلي: كيف أنساك؟
و أنت من حركت مشاعري . فهل هذا أرضاك ؟
لماذا هذا الجفاء ؟
دموعي ذبلت , و جروحي كبرت.
صوت الماضي يذكرني
و صمت الحاضر يقتلني
و الوقت يجبرني على الانتظار.
فهل ستتراجع عن ذلك القرار
وأنا سأظل بالانتظار.

Revenir en haut Aller en bas
http://www.maroc-connexion.exprimetoi.net
Admin
WebMaster
WebMaster
Admin


Masculin
Nombre de messages : 235
Age : 33
Localisation : Maroc
Date d'inscription : 05/04/2008

...::: Poésie arabe :::... Empty
MessageSujet: Re: ...::: Poésie arabe :::...   ...::: Poésie arabe :::... EmptyJeu 24 Avr - 9:55

Safaa a écrit:
قَيْسٌ ولَيلى


في الأولِ من نيسان لعام 2000 تزوج قيس بن الملوح ـ وبعد طول اِنتظار ـ حبيبته الأُسطورية ليلى العامرية وبعد عامين على ذلك الزواج يدور بينهما الحوار التالي


واِسْتَبْشِري وَدَعي الكآبَةَ ساعَةًَ

قيس : لَيْلى قَبَضْتُ معاشَ شَهْرٍ فاِفرحي

قد أثْقَلَتْني فَوْق أَثْقالِ الزَمَنْ

سأفي دُيوني واِقْتِراضاتي التي

هَمٌّ يُؤرِقُني إذا ما الليلُ جَنْ

سأطيرُ مِنْ فَرَحي فلا دَيْنٌ ولا


أتَفي دُيونَكَ ثُمَّ تَتْرُكُنا لِمَنْ ؟

لَيْلى : قَيْسُ اِنْتَظِر، هَذا كَلامٌ طائشٌ

أجُنِنتَ أَم خالَطْتَ شَيئاَ من وَسَن ؟

أنَجوعُ كَي تَمْشي وَرأسُكَ شامِخٌ


فَلَقَد سَئِمْتُكِ واِسْتَبَدَّ بِيَ الحَزَنْ

قَيْس : يكْفيكِ ياليلى كَلاماَ فارِغاَ

أَو لَيْتَ أَنِّي في غَرامِكِ لَمْ أُجَنْ

ياليت أنَّ أَباكِ ظَلَّ بِرَفْضِهِ

لَكِنني أَلْفَيْتُ ناراً لا تَكِنْ

قد كُنْتُ أَنْشُدُ في زواجِكِ جَنَّةً


كَمْ هامَ في حُبي فؤادَكَ ثُمَّ أَنْ

لَيلى : أَتَقولُ هذا يابن عامرَ ناسياَ

أبصرتهُ يَمشي بِحَيِّي مَرَّةَ

أوَلَمْ تُقَبِّلْ كَلبَ جارتنا الذي

حُبَّاَ وشوقاَ واِحتراقاَ وشَجَنْ

أَوَلَم تَفِضْ مِنْكَ الدُّموعُ كأَنْهُرٍ


للهِ أَحلامي بِذَيَّاكَ الزَمَن

قَيْس : قد كُنْتُ مَجْنوناَ وغِرَّاَ تائهاَ

مِمنْ هَوَيْتُم بَلْ ذَروها نَجْمَةًَ

يا مَعْشَرَ العُشاقِ لا تَتَزَوْجوا

وتَحولُ بينكُما الليالي والمِحَنْ

تَتَعَطشون لِتَلْثِموا أَضواءها

وَتَمَكَنَتْ مِنْهُ المَصائبُ والحَزَنْ

فالحُبُ إنْ قَطَعَ الزواجُ طَريقَهُ

إلا المماتُ لكي يوارى في كَفَنْ

أمسى كَشَيخٍ بائسٍ لا يَنْتَظِرْ


lol! hadi da7katni welah ...::: Poésie arabe :::... 304792
Revenir en haut Aller en bas
https://maroc-connexion.exprimetoi.net
Safaa
Moderateur
Moderateur
Safaa


Féminin
Nombre de messages : 144
Age : 32
Localisation : El-Jadida
Date d'inscription : 06/04/2008

...::: Poésie arabe :::... Empty
MessageSujet: Re: ...::: Poésie arabe :::...   ...::: Poésie arabe :::... EmptyJeu 24 Avr - 9:57


الـخيانة


خنت حبي، و قلبي
خنت الأيام الحلوة
خنت اللحظات، و كأنها نزوة
خنت قلبا عاشقا من حب لا يروى
جئت تطلب السماح من قلب
عاش لوعة الجراح
قلبا أيامه ذهبت بكاء.
سأعذبك، ولو توسلت
سأعذبك، بما عذبت
سأسقيك علقما من نار،
و ترياقا قطراته من قلب كله مرار
ترقب فهذا هو القرار
و سنرى من فينا يود الانتحار،
سنرى من فينا سيطلب الاعتذار
قسما بحق السماء
سأجعل قلبك لا يعرف طعم الهناء،
قسما بحق السماء
ستخسر كل من عزمت معه على البقاء،
قسما بحق السماء
ستركع أمامي، و سترفع يديك إلى السماء،
قسما بحق السماء
ستذوق مني كل أنواع البلاء.
ليس كل من تخان ترضى
ليس كل من تخان تفنى.
ستحرق بذل النار ناريين
ستذرف بذل الدمعة دمعين
ستطلب بذل الموت موتين
ستندم على خيانتي بذل المرة مرتين
فأما أنا فيتمناني بذل الرجل ألفيين

Revenir en haut Aller en bas
http://www.maroc-connexion.exprimetoi.net
Admin
WebMaster
WebMaster
Admin


Masculin
Nombre de messages : 235
Age : 33
Localisation : Maroc
Date d'inscription : 05/04/2008

...::: Poésie arabe :::... Empty
MessageSujet: Re: ...::: Poésie arabe :::...   ...::: Poésie arabe :::... EmptyJeu 24 Avr - 9:58

Merci Safaa pr ces poèmes ^^
Revenir en haut Aller en bas
https://maroc-connexion.exprimetoi.net
Safaa
Moderateur
Moderateur
Safaa


Féminin
Nombre de messages : 144
Age : 32
Localisation : El-Jadida
Date d'inscription : 06/04/2008

...::: Poésie arabe :::... Empty
MessageSujet: Re: ...::: Poésie arabe :::...   ...::: Poésie arabe :::... EmptyJeu 24 Avr - 10:04

Pas de quoi Admin!! Wink
Revenir en haut Aller en bas
http://www.maroc-connexion.exprimetoi.net
kaoutar
Mc-nouveau
Mc-nouveau
kaoutar


Féminin
Nombre de messages : 92
Age : 32
Localisation : el jadida
Emploi/loisirs : lycéene
Date d'inscription : 11/04/2008

...::: Poésie arabe :::... Empty
MessageSujet: Re: ...::: Poésie arabe :::...   ...::: Poésie arabe :::... EmptyVen 25 Avr - 9:37

merçi safaa pour ces beaux poémes!! Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
https://maroc-connexion.exprimetoi.net
Safaa
Moderateur
Moderateur
Safaa


Féminin
Nombre de messages : 144
Age : 32
Localisation : El-Jadida
Date d'inscription : 06/04/2008

...::: Poésie arabe :::... Empty
MessageSujet: Re: ...::: Poésie arabe :::...   ...::: Poésie arabe :::... EmptySam 26 Avr - 12:51

ماذا قـالوا؟
قالوا الحب خدعه..
قلت لهم إذا فأنا المخدوع..
قالوا الحب سجن..
قلت لهم انا المسجون..
قالوا الحب وهم..
قلت لهم إذا انا الموهوم..
قالوا لى أتحب..
قلت لهم بجنون..
قالوا أجننت بمن تهوى..
قلت نعم جننت..
قالوا وأين مجنونتك..
قلت فى الحى ساكنه..
قالوا أصارحتها..
قلت نعم..
فماذا قالت..
قالت انها بالحب مجروحه..
ومن حبيبهاالاول مكسوره..
قالوا وماذا قلت..
وما اناإلا أحبك..
وما الماضى إلا وقد فات..
قالت انه فى ذاكرتى..
كأنه الغد قبل اليوم..
قلت وما أنا..
قالت انت غرفه أسرارى..
انت صديقى ومن ثم اخى..
قلت لها ما انا بأخوك..
وإنما انا بحبيبك..
قالت..
أتأسف على الحب الجميل الذى فقدته..
ولكنك عندى أخى وصديقى..

Revenir en haut Aller en bas
http://www.maroc-connexion.exprimetoi.net
Safaa
Moderateur
Moderateur
Safaa


Féminin
Nombre de messages : 144
Age : 32
Localisation : El-Jadida
Date d'inscription : 06/04/2008

...::: Poésie arabe :::... Empty
MessageSujet: Re: ...::: Poésie arabe :::...   ...::: Poésie arabe :::... EmptySam 26 Avr - 12:55

حياة قـلب
لو إطلع على قلبي مرة
لوجد كل أركانه تقول: أنا أسيرتك، ولست حرة
لو إطلع على قلبي مرة
لوجده ينزف حبه قطرة قطرة
لو إطلع على قلبي مرة
لوجده يرتجف خوفا من فقدان حبه بالمرة
لو إطلع على قلبي مرة
لوجده يضخ كريات عشقه، بدل الكريات الحمرة
لو إطلع على قلبي مرة
لوجد جميع ألوان ولهه محمرة
لو إطلع على قلبي مرة
لوجده ساجدا أمام حبه، و يأبى الوقوف بالمرة.
لو إطلع على قلبي مرة
لوجده ينتظر رجوعه، و نبضاته مكفرة
آه، لو إطلع على قلبي مرة.


[/size]
Revenir en haut Aller en bas
http://www.maroc-connexion.exprimetoi.net
Safaa
Moderateur
Moderateur
Safaa


Féminin
Nombre de messages : 144
Age : 32
Localisation : El-Jadida
Date d'inscription : 06/04/2008

...::: Poésie arabe :::... Empty
MessageSujet: Re: ...::: Poésie arabe :::...   ...::: Poésie arabe :::... EmptySam 26 Avr - 12:59

فارس من اللهب
الثانية: صوت مسمار
يدق في النعش
الساعة: زمن انتحار
أو برهة للعيش
والجسد ترنيمة أشعار
أو فضاء للنبش

هذه أصابعي تتراقص خجلا
هذه كلماتي ترتعد وجلا
حين يجتاحني إعصار العشق
فأغدو ممسكا بالأشياء
وأتلو عليك كل الأسماء
لعلك تمطرين
لتزهر أعواد الكروم
وتعود الشمس لموطني الرمادي
لعلك تمسكين
بيديك أبراج النجوم
وتكتبين ثانية شهادة ميلادي :
الحب دربة الأغنياء
ومرتع للنسيان
الحب عذاب الفقراء
وفضاء للأحزان
والمولود قبس من نار
صرخة أو صوت انفجار
والزمن خريف المجرات
لعلك تزرعين
بأصابعك النحيفة الشغب
في أطراف مملكتي الجامدة
لعلك تطردين
بأنفاسك الساخنة التعب
من زوايا جسدي الباردة
وتحولينني فارسا من اللهب
يحرق إشارات المرور
مياه النهر الراكدة
كل الحانات، كل الجسور
كل الأسراب العائدة
ويقفز من محراب الحب
حين تنشب الشمس مخالبها
في صدرالأفق الشرقي

Revenir en haut Aller en bas
http://www.maroc-connexion.exprimetoi.net
Admin
WebMaster
WebMaster
Admin


Masculin
Nombre de messages : 235
Age : 33
Localisation : Maroc
Date d'inscription : 05/04/2008

...::: Poésie arabe :::... Empty
MessageSujet: Re: ...::: Poésie arabe :::...   ...::: Poésie arabe :::... EmptySam 26 Avr - 13:00

Safaa , tu px indiquer le nom du poète à chaque poème?
merci"
Revenir en haut Aller en bas
https://maroc-connexion.exprimetoi.net
Safaa
Moderateur
Moderateur
Safaa


Féminin
Nombre de messages : 144
Age : 32
Localisation : El-Jadida
Date d'inscription : 06/04/2008

...::: Poésie arabe :::... Empty
MessageSujet: Re: ...::: Poésie arabe :::...   ...::: Poésie arabe :::... EmptySam 26 Avr - 13:09

pale aah ouéé
vraiment j ai oublie ce point!!!
Merci a toi Admin!!
je vais essayer!! Neutral
Revenir en haut Aller en bas
http://www.maroc-connexion.exprimetoi.net
Contenu sponsorisé





...::: Poésie arabe :::... Empty
MessageSujet: Re: ...::: Poésie arabe :::...   ...::: Poésie arabe :::... Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
...::: Poésie arabe :::...
Revenir en haut 
Page 1 sur 2Aller à la page : 1, 2  Suivant
 Sujets similaires
-
» ...::: Arabe :::...
» >> POESIE URBAINE <<

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Maroc-connexion :: Loisirs :: Poésie-
Sauter vers:  
Ne ratez plus aucun deal !
Abonnez-vous pour recevoir par notification une sélection des meilleurs deals chaque jour.
IgnorerAutoriser